Great mentor Steave jobs #5

2011.10.21

Message

111021

Steave jobsが残した、

素晴らしい言葉の紹介特集。

5日目です。




〈Sell Dreams, Not Product〉

Your customers dream of a happier and better life.

Don’t move products. Enrich lives.



〈製品ではなく、夢を売ろう〉

顧客はより幸せでよりよい人生を夢見ている。

製品で感動させるのではなく、彼らの人生を豊かにするのだ。